Jeremiah 23:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ево, олуја ГОСПОДЊА провалиће срџбом, вихором који се обрушава на главе опаких.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ево вихора Господњег што гневом плану! Ковитла вихор над главом зликоваца, баш ковитла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Evo vihora Gospodnjeg što gnevom planu! Kovitla vihor nad glavom zlikovaca, baš kovitla.
Serbian CNZ
Ево буре Господње! Гнев проваљује као вихор и спушта се на главе зликоваца.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ево, вихор Господњи, гнев, изићи ће вихор, који не престаје, пашће на главу безбожницима.
Serbian Latin Version : 1865
Evo, vihor Gospodnji, gnjev, izići će vihor, koji ne prestaje, pašće na glavu bezbožnicima.