Jeremiah 23:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако неки пророк, или свештеник, или неко од овог народа каже: ‚Ово је ГОСПОДЊЕ пророштво‘, казнићу тог човека и његове укућане.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пророку и свештенику и народу који каже: ’Бреме Господње’, судићу таквоме и његовом дому.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Proroku i svešteniku i narodu koji kaže: ’Breme Gospodnje’, sudiću takvome i njegovom domu.

Serbian CNZ

„Ако пророк, свештеник и народ кажу: ‘Ово је бреме Господње’, ја ћу прекорети тог човека и дом његов.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А пророка и свештеника и народ који рече: Бреме Господње, ја ћу покарати тог човека и дом његов.

Serbian Latin Version : 1865

A proroka i sveštenika i narod koji reče: breme Gospodnje, ja ću pokarati toga čovjeka i dom njegov.