Jeremiah 25:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И ја узех чашу из руке ГОСПОДЊЕ, па учиних да из ње пију сви народи којима ме је послао:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако сам узео чашу из Господњих руку и напојио све народе којима ме је Господ послао:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako sam uzeo čašu iz Gospodnjih ruku i napojio sve narode kojima me je Gospod poslao:

Serbian CNZ

Ја узех чашу из руке Господње и напојих из ње све варваре којима ме Господ посла:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узех чашу из руке Господу, и напојих све те народе, ка којима ме посла Господ:

Serbian Latin Version : 1865

I uzeh čašu iz ruke Gospodu, i napojih sve te narode, ka kojima me posla Gospod: