Jeremiah 26:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али цар Јехојаким посла у Египат Елнатана сина Ахборовог са неколико људи,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Цар Јоаким је послао људе у Египат. Тамо су, наиме, отишли Ахворов син Елнатана и још неки с њим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Car Joakim je poslao ljude u Egipat. Tamo su, naime, otišli Ahvorov sin Elnatana i još neki s njim.
Serbian CNZ
Цар Јоаким посла људе у Египат, Аховоровог сина Елнатана и још њих неколико.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А цар Јоаким посла неке у Мисир, Елнатана сина Аховоровог и друге с њим.
Serbian Latin Version : 1865
A car Joakim posla neke u Misir, Elnatana sina Ahovorova i druge s njim.