Jeremiah 28:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Од искона су пророци који су били пре мене и тебе пророковали рат, несрећу и помор многим земљама и великим царствима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пророци од давнина, који су били и пре мене и пре тебе, пророковали су многим земљама и великим царствима рат, зло и помор.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Proroci od davnina, koji su bili i pre mene i pre tebe, prorokovali su mnogim zemljama i velikim carstvima rat, zlo i pomor.

Serbian CNZ

Пророци који су били пре мене и пре тебе пророковали су од давнина моћним земљама и великим царствима рат, глад и кугу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Пророци који су били пре мене и пре тебе од старине, они пророковаше многим земљама и великим царствима рат и невољу и помор.

Serbian Latin Version : 1865

Proroci koji su bili prije mene i prije tebe od starine, oni prorokovaše mnogim zemljama i velikim carstvima rat i nevolju i pomor.