Jeremiah 28:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али пророку који пророкује мир биће признато да га заиста шаље ГОСПОД само ако се његово пророштво испуни.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А пророк који би пророковао мир, па би се испунила његова реч, био би прихваћен као пророк кога је заиста Господ послао.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A prorok koji bi prorokovao mir, pa bi se ispunila njegova reč, bio bi prihvaćen kao prorok koga je zaista Gospod poslao.“

Serbian CNZ

О пророку који прориче мир сазнаћеш кад се оствари његова пророчка реч да га је Господ послао.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Пророк који прориче мир, кад се збуде реч тог пророка, онда се познаје тај пророк да га је заиста послао Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Prorok koji proriče mir, kad se zbude riječ toga proroka, onda se poznaje taj prorok da ga je zaista poslao Gospod.