Jeremiah 3:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Уистину је заблуда сва та граја по брдима и горама. Уистину је у ГОСПОДУ, нашем Богу, спасење Израелово.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Заиста, са узвишица стиже обмана, а метеж са планина. Заиста, у Господу, нашем Богу је спасење Израиља!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zaista, sa uzvišica stiže obmana, a metež sa planina. Zaista, u Gospodu, našem Bogu je spasenje Izrailja!

Serbian CNZ

Заиста, висови су заблуда и граја по горама. Заиста, у Господу, Богу нашем, спасење је Израиљу!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Доиста, залуду су хумови, мноштво гора; доиста, у Господу је Богу нашем спасење Израиљево.

Serbian Latin Version : 1865

Doista, zaludu su humovi, mnoštvo gora; doista, u Gospodu je Bogu našem spasenje Izrailjevo.