Jeremiah 32:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Када сам дао купопродајни уговор Баруху сину Неријином, помолих се ГОСПОДУ:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И када сам дао уговор о продаји Ниријином сину Варуху помолио сам се Господу:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I kada sam dao ugovor o prodaji Nirijinom sinu Varuhu pomolio sam se Gospodu:
Serbian CNZ
Потом дадох куповни уговор Варуху, сину Ниријевом, помолих се Господу и рекох:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И давши књигу о куповини Варуху, сину Ниријином, помолих се Господу говорећи:
Serbian Latin Version : 1865
I davši knjigu o kupovini Varuhu sinu Nirijinu, pomolih se Gospodu govoreći: