Jeremiah 33:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Позови ме, и ја ћу ти се одазвати и обзнанити ти велике и неистраживе ствари, о којима ништа не знаш.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
’Позови ме и одазваћу ти се! Објавићу ти нешто велико и недокучиво, оно што не познајеш.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
’Pozovi me i odazvaću ti se! Objaviću ti nešto veliko i nedokučivo, ono što ne poznaješ.’
Serbian CNZ
‘Зови ме и одазваћу ти се и казаћу ти велике и недокучиве тајне, које не знаш.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зови ме, и одазваћу ти се, и казаћу ти велике и тајне ствари, за које не знаш.
Serbian Latin Version : 1865
Zovi me, i odazvaću ti se, i kazaću ti velike i tajne stvari, za koje ne znaš.