Jeremiah 33:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Вратићу Јуду и Израел из сужањства и поново их изградити да буду као пре.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Вратићу Јудине изгнанике и изгнанике Израиља, обновићу их да су као некад.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vratiću Judine izgnanike i izgnanike Izrailja, obnoviću ih da su kao nekad.
Serbian CNZ
Изменићу судбину Јуде и судбину Израиља и поставићу их као раније.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ћу повратити робље Јудино и робље Израиљево, и сазидаћу их као пре.
Serbian Latin Version : 1865
Jer ću povratiti roblje Judino i roblje Izrailjevo, i sazidaću ih kao prije.