Jeremiah 34:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Службенике Јуде и Јерусалима, евнухе, свештенике и сав народ земље који су прошли између полутки телета
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Поглаваре Јуде, главаре Јерусалима, дворане, свештенике и сав народ земље који је прошао између полутки телета
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Poglavare Jude, glavare Jerusalima, dvorane, sveštenike i sav narod zemlje koji je prošao između polutki teleta
Serbian CNZ
Великаше Јудине и великаше јерусалимске, дворане, свештенике и сав народ земље који прођоше између половина јунећих
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кнезове Јудине и кнезове јерусалимске, дворане и свештенике и сав народ ове земље, који прођоше између половина оног телета,
Serbian Latin Version : 1865
Knezove Judine i knezove Jerusalimske, dvorane i sveštenike i sav narod ove zemlje, koji prođoše između polovina onoga teleta,