Jeremiah 35:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда пред Рехавовце ставих посуде пуне вина и неколико чаша, па им рекох: »Пијте вина.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда сам пред синове Рихавове куће ставио пехаре пуне вина и чаше, па сам им рекао: „Пијте вино.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda sam pred sinove Rihavove kuće stavio pehare pune vina i čaše, pa sam im rekao: „Pijte vino.“

Serbian CNZ

Потом ставих пред синове дома Рихавовог крчаге пуне вина и чаше, па им рекох: „Пијте вина!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И метнух пред синове дома Рихавовог крчаге пуне вина, и чаше, па им рекох: Пијте вино.

Serbian Latin Version : 1865

I metnuh pred sinove doma Rihavova krčage pune vina, i čaše, pa im rekoh: pijte vino.