Jeremiah 37:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али ни он, ни његови службеници, ни народ земље нису обраћали пажњу на речи које је ГОСПОД говорио преко пророка Јеремије.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али ни он, ни његове слуге, ни сав народ у земљи нису послушали речи које им је Господ објавио преко пророка Јеремије.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ni on, ni njegove sluge, ni sav narod u zemlji nisu poslušali reči koje im je Gospod objavio preko proroka Jeremije.

Serbian CNZ

Међутим, ни он, ни слуге његове, ни народ земаљски нису слушали речи Господње које је преносио Јеремија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али ни он ни слуге његове ни народ земаљски не слушаху речи Господње које говораше преко Јеремије пророка.

Serbian Latin Version : 1865

Ali ni on ni sluge njegove ni narod zemaljski ne slušahu riječi Gospodnjih koje govoraše preko Jeremije proroka.