Jeremiah 39:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Халдејци запалише царску палату и куће народа и порушише зидове Јерусалима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Халдејци су ватром спалили царев двор и куће народа. Срушили су и јерусалимске зидине.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Haldejci su vatrom spalili carev dvor i kuće naroda. Srušili su i jerusalimske zidine.

Serbian CNZ

Двор царев и куће народа спалише огњем Халдејци, а зидине јерусалимске раскопаше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А дом царев и домове народне попалише Халдејци огњем, и зидове јерусалимске раскопаше.

Serbian Latin Version : 1865

A dom carev i domove narodne popališe Haldejci ognjem, i zidove Jerusalimske raskopaše.