Jeremiah 4:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато се обуците у кострет, наричите и кукајте: ‚Жестоки гнев ГОСПОДЊИ није се окренуо од нас!‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато опашите кострет, жалите и кукајте, јер се од нас није окренуо пламен Господњег гнева.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato opašite kostret, žalite i kukajte, jer se od nas nije okrenuo plamen Gospodnjeg gneva.

Serbian CNZ

Зато се костретом огрните! Плачите и ридајте јер се жестоки гнев Господњи није од нас одвратио!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За то припашите кострет, плачите и ридајте, јер се жестоки гнев Господњи није одвратио од нас.

Serbian Latin Version : 1865

Zato pripašite kostrijet, plačite i ridajte, jer se žestoki gnjev Gospodnji nije odvratio od nas.