Jeremiah 40:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јоанан син Кареахов и сви заповедници војске који су још били унаоколо по земљи дођоше Гедалји у Мицпу,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Годолији у Миспу су дошли и Каријин син Јоанан и сви заповедници војске која је била у пољу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Godoliji u Mispu su došli i Karijin sin Joanan i svi zapovednici vojske koja je bila u polju.
Serbian CNZ
Потом син Каријин Јоанан и све војне старешине које су биле у земљи дођоше Годолији у Миспу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Јоанан, син Каријин и све војводе што беху у пољу дођоше ка Годолији у Миспу,
Serbian Latin Version : 1865
A Joanan sin Karijin i sve vojvode što bjehu u polju dođoše ka Godoliji u Mispu,