Jeremiah 42:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Смиловаћу вам се, па ће вам се и он смиловати и вратити вас у вашу земљу.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исказаћу вам милосрђе па ће вам се и он смиловати, у вашу ће вас земљу вратити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Iskazaću vam milosrđe pa će vam se i on smilovati, u vašu će vas zemlju vratiti.

Serbian CNZ

Умилостивићу га да се смилује на вас и да вам дозволи да у земљи својој живите.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И учинићу вам милост да се смилује на вас, и врати вас у земљу вашу.

Serbian Latin Version : 1865

I učiniću vam milost da se smiluje na vas, i vrati vas u zemlju vašu.