Jeremiah 43:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако дођоше у Египат, јер нису послушали ГОСПОДА, и одоше све до Тахпанхеса.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Отишли су Египат јер нису послушали Господњи глас. Тако су стигли у Тафнес.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Otišli su Egipat jer nisu poslušali Gospodnji glas. Tako su stigli u Tafnes.

Serbian CNZ

Они отидоше у земљу египатску, не послушавши глас Господњи, и дођоше у Тафнес.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И одоше у земљу мисирску, јер не послушаше глас Господњи; и дођоше до Тафнеса.

Serbian Latin Version : 1865

I otidoše u zemlju Misirsku, jer ne poslušaše glasa Gospodnjega; i dođoše do Tafnesa.