Jeremiah 44:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Казнићу оне који живе у Египту мачем, глађу и помором као што сам казнио Јерусалим.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Казнићу оне што живе у Египту као што сам казнио Јерусалим мачем, глађу и помором.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kazniću one što žive u Egiptu kao što sam kaznio Jerusalim mačem, glađu i pomorom.
Serbian CNZ
Казнићу све који се настане у земљи египатској, као што сам казнио Јерусалим мачем, глађу и кугом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И походићу оне који наставају у земљи мисирској, као што сам походио Јерусалим, мачем, глађу и помором;
Serbian Latin Version : 1865
I pohodiću one koji nastavaju u zemlji Misirskoj, kao što sam pohodio Jerusalim, mačem, glađu i pomorom;