Jeremiah 44:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али они нису хтели да послушају ни да обрате пажњу и нису се одвратили од своје опакости ни престали да пале кâд другим боговима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али нису послушали, нису пригнули своје ухо да се врате од своје злобе и не ка̂де другим боговима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali nisu poslušali, nisu prignuli svoje uho da se vrate od svoje zlobe i ne kâde drugim bogovima.

Serbian CNZ

Међутим, они не послушаше, нити пригнуше уво своје да се одврате од злоће своје и да не каде туђим боговима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али не послушаше нити пригнуше уха свог да се врате од злоће своје, да не каде другим боговима.

Serbian Latin Version : 1865

Ali ne poslušaše niti prignuše uha svojega da se vrate od zloće svoje, da ne kade drugim bogovima.