Jeremiah 46:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Упрегните коње, зајашите атове! С кацигом на глави заузмите положај! Углачајте копља, навуците оклопе!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Упрегните коње! Узјашите коњаници! Заузмите положај са кацигама! Углачајте копља и оклопе на себе!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Upregnite konje! Uzjašite konjanici! Zauzmite položaj sa kacigama! Uglačajte koplja i oklope na sebe!

Serbian CNZ

Упрегните коње! На кола, возачи! Поставите се под шлемовима, наоштрите копља, навуците оклопе!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Прежите коње, и појашите, коњици; поставите се са шлемовима; утрите копља, облачите се у оклопе.

Serbian Latin Version : 1865

Prežite konje, i pojašite, konjici; postavite se sa šljemovima; utrite koplja, oblačite se u oklope.