Jeremiah 48:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Чули смо за Моавову охолост – његову охолост превелику и умишљеност, његову бахату охолост и надменост.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

За Моавов смо понос чули, за понос велики, за његову охолост, за његову осорност и хвалисање, и за гордост његовог срца.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Za Moavov smo ponos čuli, za ponos veliki, za njegovu oholost, za njegovu osornost i hvalisanje, i za gordost njegovog srca.

Serbian CNZ

Чули смо за охолост Моава, за гордост његову веома велику, понос, разметање и надутост његову.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Чусмо понос Моавов да је веома поносит, охолост његову и понос, разметање његово и обест његову.

Serbian Latin Version : 1865

Čusmo ponos Moavov da je veoma ponosit, oholost njegovu i ponos, razmetanje njegovo i obijest njegovu.