Jeremiah 48:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Свака је глава обријана и свака брада одсечена, по свим рукама урези, око свих бокова кострет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Све су главе оголеле и све браде обријане. Све су руке избраздане, а кострет је на бедрима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sve su glave ogolele i sve brade obrijane. Sve su ruke izbrazdane, a kostret je na bedrima.

Serbian CNZ

Обријана је свака глава, подрезана је свака брада. Руке изрезане, око бокова кострет.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ће све главе бити ћелаве и све браде обријане, и све руке изрезане, и око бедара кострет.

Serbian Latin Version : 1865

Jer će sve glave biti ćelave i sve brade obrijane, i sve ruke izrezane, i oko bedara kostrijet.