Jeremiah 48:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дигните надгробни споменик Моаву, јер ће бити опустошен. Опустеће му градови, нико неће становати у њима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дајте крила Моаву да полети, да оде из својих градова што ће постати рушевине без становника у њима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dajte krila Moavu da poleti, da ode iz svojih gradova što će postati ruševine bez stanovnika u njima.

Serbian CNZ

Ставите Моаву надгробни споменик јер је он уништен. Пустаре су градови његови, нико не живи у њима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Подајте крила Моаву, нека брзо одлети; јер ће градови његови опустети да неће нико живети у њима.

Serbian Latin Version : 1865

Podajte krila Moavu, neka brzo odleti; jer će gradovi njegovi opustjeti da neće niko živjeti u njima.