Jeremiah 5:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Моћни и богати постадоше,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Зато су постали силни и награбили су блага.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I kao što je kavez pun ptica, tako su njihove kuće pune prevare. Zato su postali silni i nagrabili su blaga.

Serbian CNZ

Као што је кавез пун птица, тако су пуне преваре куће њихове. Тако постадоше велики и богати,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Као крлетка пуна птица тако су куће њихове пуне преваре; зато посташе велики и обогатише.

Serbian Latin Version : 1865

Kao krletka puna ptica tako su kuće njihove pune prijevare; zato postaše veliki i obogatiše.