Jeremiah 50:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато ће његови младићи попадати по улицама, сви његови ратници погинути тога дана«, говори ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато ће да попадају његови младићи по његовим трговима; настрадаће тога дана сви људи ратници —  говори Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato će da popadaju njegovi mladići po njegovim trgovima; nastradaće toga dana svi ljudi ratnici —  govori Gospod.

Serbian CNZ

„Зато ће младићи његови пасти по улицама његовим, и сви ће војници његови изгинути у онај дан”, говори Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато ће младићи његови пасти по улицама његовим, и сви ће војници његови изгинути у онај дан, говори Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Zato će mladići njegovi pasti po ulicama njegovijem, i svi će vojnici njegovi izginuti u onaj dan, govori Gospod.