Jeremiah 51:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ти који живиш крај многих вода и имаш блага у изобиљу, крај ти је дошао, окончање твог непоштеног добитка.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О, ти што живиш крај многих вода и обилујеш богатством, крај ти је дошао и твој је добитак престао!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O, ti što živiš kraj mnogih voda i obiluješ bogatstvom, kraj ti je došao i tvoj je dobitak prestao!
Serbian CNZ
Ти станујеш крај вода многих и много блага имаш. Крај ти дође и свршетак лакомости твојој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
О ти, што станујеш крај воде велике и имаш много блага! Дође крај твој и свршетак лакомству твом.
Serbian Latin Version : 1865
O ti, što stanuješ kraj vode velike i imaš mnogo blaga! dođe kraj tvoj i svršetak lakomstvu tvojemu.