Jeremiah 51:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
газови освојени, мочваре запаљене, а војници уплашени.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
газове су опколили, ритове су ватром попалили и све ратнике преплашили.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
gazove su opkolili, ritove su vatrom popalili i sve ratnike preplašili.“
Serbian CNZ
сви прелази запоседнути, тврђаве попаљене и војници преплашени.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И да се бродови узеше и језера изгореше огњем и војници се препали.
Serbian Latin Version : 1865
I da se brodovi uzeše i jezera izgorješe ognjem i vojnici se prepali.