Jeremiah 52:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сваки стуб је био осамнаест лаката висок и имао обим од дванаест лаката. И један и други стуб били су четири прста дебели и шупљи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У погледу стубова, сваки стуб је био висок осамнаест лаката и био је обмотан ужетом од дванаест лаката. Био је шупаљ и дебљине четири прста,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U pogledu stubova, svaki stub je bio visok osamnaest lakata i bio je obmotan užetom od dvanaest lakata. Bio je šupalj i debljine četiri prsta,
Serbian CNZ
Сваки стуб је био висок осамнаест лаката, конопац од дванаест лаката био је потребан да га обухвати. Био је четири лакта дебео и шупаљ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ступови беху сваки од осамнаест лаката у висину, а у наоколо од дванаест лаката, а четири прста беше сваки дебео и шупаљ;
Serbian Latin Version : 1865
A stupovi bijahu svaki od osamnaest lakata u visinu, a unaokolo od dvanaest lakata, a četiri prsta bješe svaki debeo i šupalj;