Jeremiah 8:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар нема мелема у Гиладу? Зар тамо нема лекара? Зашто онда нема исцељења за рану мога народа?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зар у Галаду нема мелема? Зар тамо нема лекара? Па зашто онда није оздравила ћерка мога народа?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zar u Galadu nema melema? Zar tamo nema lekara? Pa zašto onda nije ozdravila ćerka moga naroda?

Serbian CNZ

Зар нема балсама у Галаду? Зар тамо нема лекара? Зашто нема лека кћери народа мог?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нема ли балсама у Галаду? Нема ли онде лекара? Зашто се дакле не исцели кћи народа мог?

Serbian Latin Version : 1865

Nema li balsama u Galadu? nema li ondje ljekara? zašto se dakle ne iscijeli kći naroda mojega?