Jeremiah 9:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
него су ишли за својим тврдокорним срцем и за Ваалима, као што су их научили њихови праоци.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Него су ишли по самовољи свог срца за Валима, како су их њихови преци научили.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nego su išli po samovolji svog srca za Valima, kako su ih njihovi preci naučili.“
Serbian CNZ
Зато овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев: „Ево, нахранићу народ овај пелином и напојићу их водом затрованом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него ходише за мислима срца свог и за Валима, чему их научише оци њихови,
Serbian Latin Version : 1865
Nego hodiše za mislima srca svojega i za Valima, čemu ih naučiše oci njihovi,