Job 10:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зар имаш телесне очи, зар гледаш као што гледа смртник,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зар ти имаш очи човекове, па да видиш то што људи гледају?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zar ti imaš oči čovekove, pa da vidiš to što ljudi gledaju?
Serbian CNZ
Јесу ли твоје очи телесне? Гледаш ли као што види човек?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јесу ли у Тебе очи телесне? Видиш ли као што види човек?
Serbian Latin Version : 1865
Jesu li u tebe oči tjelesne? vidiš li kao što vidi čovjek?