Job 11:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Бићеш сигуран, јер има наде; заштићен, на сигурном ћеш се одмарати.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Спокојан ћеш бити јер постоји нада! Бићеш добро заштићен, у спокојству спаваћеш.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Spokojan ćeš biti jer postoji nada! Bićeš dobro zaštićen, u spokojstvu spavaćeš.

Serbian CNZ

Уздаћеш се у сигурној нади, гледаћеш око себе и мирно спавати.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Уздаћеш се имајући надање, закопаћеш се, и мирно ћеш спавати.

Serbian Latin Version : 1865

Uzdaćeš se imajući nadanje, zakopaćeš se, i mirno ćeš spavati.