Job 11:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Кад легнеш, нико те неће плашити. Многи ће тражити твоју наклоност.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лежаћеш и нико те неће плашити, многи ће ти се додворавати.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ležaćeš i niko te neće plašiti, mnogi će ti se dodvoravati.

Serbian CNZ

Одмараћеш се, нико те неће узнемиравати и многи би ти се умиљавали.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Лежаћеш, и нико те неће плашити, и многи ће ти се молити.

Serbian Latin Version : 1865

Ležaćeš, i niko te neće plašiti, i mnogi će ti se moliti.