Job 11:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар да твоје бесмислице ућуткају људе? Зар да те нико не прекори кад се ругаш?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хоће ли твоје празне приче ућуткати људе и твоје ругање проћи без понижења?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hoće li tvoje prazne priče ućutkati ljude i tvoje ruganje proći bez poniženja?

Serbian CNZ

Хоће ли твоје празне речи ућуткати људе? Да ли се ругаш а да те нико не посрами?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хоће ли твоје лажи ућуткати људе? И кад се ругаш, зар те неће нико посрамити?

Serbian Latin Version : 1865

Hoće li tvoje laži umučkati ljude? i kad se ti rugaš, zar te neće niko posramiti?