Job 13:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ћутите и пустите ме да говорим, па нека ме снађе што му драго.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Не говорите ми више да бих и ја до речи дошао, па нека ме снађе шта год да ме снађе!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ne govorite mi više da bih i ja do reči došao, pa neka me snađe šta god da me snađe!
Serbian CNZ
Ћутите и пустите ме да ја говорим! Нека ме снађе било шта!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ћутите и пустите ме да ја говорим, па нека ме снађе шта му драго.
Serbian Latin Version : 1865
Mučite i pustite me da ja govorim, pa neka me snađe šta mu drago.