Job 13:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Пажљиво саслушајте моје речи, добро чујте шта ћу вам рећи:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Послушајте пажљиво беседу моју, нек вам моје објашњење уђе у уши.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Poslušajte pažljivo besedu moju, nek vam moje objašnjenje uđe u uši.
Serbian CNZ
Слушајте пажљиво речи моје и у уши нека вам уђе говор мој!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слушајте добро беседу моју, и нека вам уђе у уши шта ћу исказати.
Serbian Latin Version : 1865
Slušajte dobro besjedu moju, i neka vam uđe u uši što ću iskazati.