Job 13:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, горке оптужбе против мене исписујеш и за грехе из младости ме кажњаваш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Горке ствари против мене записујеш, кривице младости моје ми на терет стављаш.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gorke stvari protiv mene zapisuješ, krivice mladosti moje mi na teret stavljaš.

Serbian CNZ

Пишеш ми горчину, наводиш ми грехове младости.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад ми пишеш горчине, и дајеш ми у наследство грехе младости моје,

Serbian Latin Version : 1865

Kad mi pišeš grčine i daješ mi u našljedstvo grijehe mladosti moje,