Job 14:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, као што се планина одроњава и мрви и стена помера са свог места,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али као што се гора руши, одрања се, као што се камен са свог места сваља;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali kao što se gora ruši, odranja se, kao što se kamen sa svog mesta svalja;

Serbian CNZ

Као што гора падне и распадне се, као што се стена одвали с места свог,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Заиста, као што гора падне и распадне се, и као што се стена одвали с места свог,

Serbian Latin Version : 1865

Zaista, kao što gora padne i raspadne se, i kao što se stijena odvali s mjesta svojega,