Job 14:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он само бол свога тела осећа и само себе оплакује.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Само му је тело у болу своме, само му душа за собом пати.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Samo mu je telo u bolu svome, samo mu duša za sobom pati.“

Serbian CNZ

Он осећа само бол у свом телу и тугу у души својој.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Само тело док је жив болује, и душа његова у њему тужи.

Serbian Latin Version : 1865

Samo tijelo njegovo dok je živ boluje, i duša njegova u njemu tuži.