Job 14:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
чим осети воду, пропупеће и као биљка потерати младице.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
пропупеће чим осети воду, пустиће изданке као да је засад!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
propupeće čim oseti vodu, pustiće izdanke kao da je zasad!
Serbian CNZ
Чим осети воду, опет напупи и пусти гране своје као младица.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Чим осети воду, опет напупи и пусти гране као присад.
Serbian Latin Version : 1865
Čim osjeti vodu, opet napupi i pusti grane kao prisad.