Job 15:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мука и тескоба га престрављују, обарају се на њега као цар спреман да нападне,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Плаше га и зебња и невоља, надвладавају га као цар за напад спреман;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Plaše ga i zebnja i nevolja, nadvladavaju ga kao car za napad spreman;

Serbian CNZ

Немир и невоља плаше га, као опремљен цар наваљују на њега.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Туга и невоља страше га, и наваљују на њ као цар готов на бој.

Serbian Latin Version : 1865

Tuga i nevolja straše ga, i navaljuju na nj kao car gotov na boj.