Job 18:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Доле му се суши корење, а горе му гране вену.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Корење његово струлиће одоздо, а његове гране свенуће одозго.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Korenje njegovo struliće odozdo, a njegove grane svenuće odozgo.
Serbian CNZ
Одоздо ће му усахнути корен, а одозго ће му се гране осушити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Жиле ће се његове посушити оздо, и озго ће се сасећи гране његове.
Serbian Latin Version : 1865
Žile će se njegove posušiti ozdo, i ozgo će se sasjeći grane njegove.