Job 19:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мој дах је мрзак мојој жени, рођена браћа ме се гнушају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Жена ми се гади од задаха мога, одуран сам и родбини својој.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Žena mi se gadi od zadaha moga, oduran sam i rodbini svojoj.
Serbian CNZ
Дах је мој мрзак жени мојој и синовима мирис утробе моје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Дах је мој мрзак жени мојој, а преклињем је синовима утробе своје.
Serbian Latin Version : 1865
Dah je moj mrzak ženi mojoj, a preklinjem je sinovima utrobe svoje.