Job 19:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
кад би се гвозденом и оловном писаљком заувек у стену урезале.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
гвозденим пером и оловом заувек у камен урезале!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
gvozdenim perom i olovom zauvek u kamen urezale!
Serbian CNZ
Кад би се урезале у камен длетом гвозденим и оловним за вечни спомен!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Писаљком гвозденом и оловом на камену за вечни спомен кад би се урезале!
Serbian Latin Version : 1865
Pisaljkom gvozdenom i olovom na kamenu za vječni spomen kad bi se urezale!