Job 19:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Да, вичем: ‚Неправда!‘ али одговор не добијам, запомажем, али правде нема.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ето, ја вичем: ’Насиље!’, а услишен нисам; ја за помоћ запомажем, али правде нема.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Eto, ja vičem: ’Nasilje!’, a uslišen nisam; ja za pomoć zapomažem, ali pravde nema.
Serbian CNZ
Ево, вичем на неправду – нема одговора! Вапим – нема суда!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ето, вичем на неправду, али се не слушам; вапим, али нема суда.
Serbian Latin Version : 1865
Eto, vičem na nepravdu, ali se ne slušam; vapijem, ali nema suda.