Job 2:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Једног дана синови Божији опет дођоше да се покажу пред ГОСПОДОМ, а с њима дође и Сатана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Поново је дошао дан када су синови Божији дошли и стали пред Господа, а међу њих је дошао и Сатана и стао пред Господа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ponovo je došao dan kada su sinovi Božiji došli i stali pred Gospoda, a među njih je došao i Satana i stao pred Gospoda.

Serbian CNZ

Потом дођоше синови Божји да ступе пред Господа. Дође и Сатана међу њима да ступи пред Господа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Опет један дан дођоше синови Божји да стану пред Господом, а дође и Сотона међу њих да стане пред Господом.

Serbian Latin Version : 1865

Opet jedan dan dođoše sinovi Božji da stanu pred Gospodom, a dođe i Sotona među njih da stane pred Gospodom.