Job 2:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И Сатана оде од ГОСПОДА, па удари Јова болним чиревима од табанâ до темена.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сатана је тада отишао из Господње присутности и од табана до темена ударио Јова одвратним чиревима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Satana je tada otišao iz Gospodnje prisutnosti i od tabana do temena udario Jova odvratnim čirevima.

Serbian CNZ

Сатана оде од Господа и удари Јова злим приштем од пете до темена.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И сотона отиде од Господа, и удари Јова злим приштем од пете до темена,

Serbian Latin Version : 1865

I Sotona otide od Gospoda, i udari Jova zlijem prištem od pete do tjemena,