Job 20:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

храна му у желуцу постаје кисела, у змијски отров у њему се претвара.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

та његова храна у цревима, у утроби његовој ће се претворити у отров кобре.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ta njegova hrana u crevima, u utrobi njegovoj će se pretvoriti u otrov kobre.

Serbian CNZ

Ипак ће се јело његово у утроби распасти, постаће отров змијски.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ипак ће се јело његово претворити у цревима његовим, постаће у њему јед аспидин.

Serbian Latin Version : 1865

Ipak će se jelo njegovo pretvoriti u crijevima njegovijem, postaće u njemu jed aspidin.