Job 20:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Плод свога труда вратиће непоједен, у добити од трговања неће уживати,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Вратиће шта је отео, неће моћи то да прогута; уживати неће добра своје трговине.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vratiće šta je oteo, neće moći to da proguta; uživati neće dobra svoje trgovine.

Serbian CNZ

Добитак ће враћати и неће зарадити, надокнадиће оно што је узео и неће уживати

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вратиће муку, а неће је појести; према благу биће промена, и неће се радовати.

Serbian Latin Version : 1865

Vratiće muku, a neće je pojesti; prema blagu biće promjena, i neće se radovati.